Sólo se pierde lo que se guarda; sólo se gana lo que se da.

Antonio Machado

 χάνεται μόνο ότι φυλάμε
Μόνο ότι δίνουμε κερδίζεται
Αντόνιο Ματσάδο

Cantares... de Antonio Machado

Todo pasa y todo queda,
pero lo nuestro es pasar,
pasar haciendo caminos,
caminos sobre el mar.

Caminante, son tus huellas
el camino y nada más;
caminante, no hay camino,
se hace camino al andar.
    

 

Al andar se hace camino
y al volver la vista atrás
se ve la senda que nunca
se ha de volver a pisar.

Caminante no hay camino
sino estelas en la mar...